10 лучших цитат Уолтера Уайта из «Во все тяжкие»
На протяжении всего сериала Уолтер Уайт выдал много интересных цитат. Некоторые из них стали выдающимися и ушли в народ. Здесь мы вспомним особо знаковые цитаты, которые подчёркивали моменты поворота, изменения персонажа и сюжета. Поехали!
10. Химия – это наука об изменениях / Chemistry is the study of change
1 сезон / Пилотная серия
Любопытная фраза, сказанная Уолтером в самом начале сериала на уроке химии перед студентами. Что такое химия? Множество источников даст формальное и поверхностное определение типа химия – это наука о веществах и изучает она вещества и их взаимодействие. Уолтер являясь высококвалифицированным специалистом имеет свое определение химии. Это наука об изменениях, это и есть жизнь. Удивительная наука! Цитата еще интересна своим намеком на главную повествовательную линию сериала. Авторы нам как бы заранее подают мысль, что в сериале из эпизода в эпизод будут изменения.
9. Держись подальше от моей территории / Stay out of my territory
Конец бизнеса / 2 сезон / 10 эпизод
Сцена на парковке хозяйственного супермаркета, где Уолтер встречает потенциальных конкурентов, которые были шокированы его проницательностью. Заметив внутри магазина тележку полную химикатов, Уолтер остановился рядом чтобы изучить ее наполнение. Было понятно, что парень вернувшийся к тележке явно не для домашки по химии собирал всякое. Цитата классная тем, что показывает, как Уолтер не потерпит конкуренцию и он готов сражаться за свое дело до конца и любыми методами. Фраза страшна и угрожающа, хотя напрямую об урозе речи нет. Люди в теме накробизнеса могут ее услышать так — моя территория и я здесь работаю, а ты вали пока цел. Кстати, эти ребята вообще без претензий загрузились в фургон и уехали.
8. На х*й тебя! И твои брови! Протри это! / F**k you! And your eyebrows! Wipe down this!
1 сезон / Пилотная серия
В пилотной серии мы знакомимся с Уолтером Уайтом – простым и скромным и учителем химии. Его преследуют нападки и прессинг со стороны начальства, его жены Скайлер. Студенты не уважают его предмет и ходят на занятия просто потому что так надо.
До занятия наркобизнесом, семья Уолтера буквально сводит концы с концами. Поэтому он берет подработку на автомойке, где приходиться подчиняться не слишком умному боссу по имени Богдан. Уолтер узнав свой смертельный диагноз и устав выполнять приказы Богдана, проклинает его и его выдающиеся брови. Он хватает себя за промежность и выпаливает «Протри это!». Шикарный повод, чтоб покинуть эту гнилую работенку.
7. Действуй осторожно / Thread lightly
Кровавые деньги / 5 сезон / 9 эпизод
Выход пятого сезона был особенно долгим по ощущениям и любой смотревший этот сериал понимает это чувство. Начинается эпизод с конфронтации Уолтера и Хенка, когда некоторые секреты раскрыты. Слова Уолтера часто звучат банально или пусто, но даже такие слова он способен наполнить льдом и угрозой. В ответ на фразу Хенка «Я не знаю кто ты», Уолт отвечает: «Если ты действительно не знаешь кто я, тогда…возможно, тебе лучше всего…действовать осторожно».
6. Курение марихуаны, поедание Читос и мастурбация не составляют мои планы / Smoking marijuana, eating Cheetos and masturbating do not constitute “plans” in my book.
Четыре дня отсутствия / 2 сезон / 9 эпизод
Отдохнем немного от мрачных цитат и добавим юмора. Этот эпизод является юморным и развлекательным, его легко пересматривать. Большая часть эпизода повествует о заключении Уолтера и Джесси в пустыне с приготовлением метамфетамина. Эпизод носит фарсовый характер, так как многое в нем идет не так.
Все начинается с того, что Уолт просит Джесси закупить некоторые необходимые припасы. Джесси хочет, чтобы Уолт сам все купил и лениво отвечает, что занят и это не входит в «его планы». Уолт считывает блеф Джесси и, надо отдать ему должное, саркастически отвечает: «Курение марихуны, поедание Читос и мастурбация не составляют мои планы»
5. Я не в опасности, Скайлер. Я и есть опасность / I am not in danger Skyler. I am the danger.
Загнанный в угол / 4 сезон / 6 эпизод
Последние эпизоды 4 сезона являются взрывоопасными, а остальная часть сезона посвящена нарастанию этого напряжения. Уолт очевидно, уже близок стать наркобароном и фраза «Я и есть опасность» жирно это подчеркивает. Правда ему все еще не хватает холода, расчетливости и устрашения, все те качества, которые мы увидим в 5 сезоне. Трансформация из кроткого и доброго учителя химии в безжалостного криминального авторитета происходит стремительно.
Цитата обрела популярность и ее стали использовать для выражения чувства превосходства и неуязвимости. Она стала мемом и пародировалась в разных контекстах.
4. Это не мет / This is not meth
Пригоршня ничего / 1 сезон / 6 эпизод
Напряженная сцена общения психованного Туко Саламанка и Уолтера о том, чтобы Туко заплатил за украденный товар. Цитата заслуживает место в рейтинге из-за драматизма и шокирующего раскрытия ответа, на логичный и немой вопрос «что же это?».
Уолтер берет с собой взрывные кристаллы, внешне напоминающие его метамфетамин. Это своего рода оружие для общения с Туко, не понимающего человеческого языка и конструктивного диалога и приходиться разговаривать с позиции силы. Уолт берет один небольшой кристалл, резко ударяет им о пол, что в результате приводит к взрыву и выбивает все окна в кабинете. Туко буквально шокирован и напуган, поэтому возвращает долг, делает новый заказ и признает авторитет Уолта.
3. Я победил / I won
Без лица / 4 сезон / 13 эпизод
Это заключительный эпизод 4 сезона и вероятно, что мог бы стать завершающим весь сериал, так как создатели не знали будут ли снимать дальше. Хотя высокие рейтинги и интерес зрителей большего раскрытия персонажей указывали на продолжение.
Название эпизода отсылает к финальной схватке между Уолтером и Густаво Фрингом. Или мы можем рассматривать это название как игру слов, когда Гус лишается половины лица, что в свою очередь указывает на его двуличность.
Уолт сообщает о своей победе Скайлер по телефону. Стоит отметить игру актёра Брайана Кренстона в том, как натурально он говорит простые фразы. «Я победил» прозвучала ничуть не триумфально, а скорее более уверенно, с некоторым оттенком усталости и облегчения.
Да, Уолт победил, но какой ценой? Некоторые зрители порадовались за него, а некоторые задают себе вопрос о том, как он будет расплачиваться за сделанное.
2. Скажи мое имя / Say my name
Скажи мое имя / 5 сезон / 7 эпизод
Отрывок где произноситься эта фраза нужно смотреть в оригинале на английском. Нам важен сам ответ и он, как только не переводится. Это важно потому что ответ «You god damn right» передает зрителю, что процесс трансформации Уолтера Уайта окончен и перед нами стоит накробарон по имени в Хайзенберг. Этим ответом Уолт как бы говорит, что вершина Эвереста достигнута и он уверенно стоит на этой вершине. Проще говоря, фраза передает всю степень наглости персонажа.
1. Я делал это для себя. Мне нравилось это. Я был хорош в этом. И …я был по-настоящему…я был живой / I did it for myself. I liked it. I was good at it. And…I was really…I was alive
Фелина / 5 сезон / 16 эпизод
Превосходный финальный эпизод сезона, показывающий, что Уолт не потерял себя и способность признавать ошибки у него осталась. Столкнувшись со смертью, потеряв все, Уолт старается исправить ошибки, глубоко понимая, что большую часть из них не исправить.
Он становился неприятнее с каждым сезоном и достиг пика в пятом. Признание Скайлер о делах с криминальным миром демонстрирует честность и возвращает ему человеческие черты. Ведь ответ «Я делаю все это для семьи» является некой дымовой завесой за которой скрывается несостоятельность Уолта, упущенные возможности и талант, направленный не в правильное русло.
Голосуйте за цитату, которая вам больше нравиться, вспомните вашу любимую.